Nach einer Migration der Platteninhalte einer Xen-Instanz zu einer KVM-Instanz fehlt evtl. noch, letztere wieder bootfähig zu machen.

Am Einfachsten erscheint, die VM mit einer Ubuntu Server-Live-CD zu booten, dort in den Reparatur-Modus zu wechseln, und den Bootloader neu zu installieren.

Sollte das nicht direkt aus dem Menü gelingen, hilft der Wechsel in eine Shell im zukünftigen Root-FS (wahrscheinlich sda1), und dann dort:

 apt-get install grub-pc
 grub-install --recheck /dev/sda
 update-grub